Встреча с итальянским педагогом и писателем Франко Нембрини автором книг «От отца к сыну. Беседы о рискованном деле воспитания» и «Данте, поэт желания» прошла с большим успехом в Гомельской центральной городской библиотеке им А.И. Герцена.
Франко Нембрини – профессор, ученый в области литературы, религиоведения, антропологии и философии образования, основатель и директор католической школы «La Traccia» в г. Бергамо (Италия). Автор популярных книг по педагогике и литературе.
Гостей представил архимандрит Савва (Мажуко).
Ощущение жизни как чего-то «великого, позитивного и доброго» Франко Нембрини унаследовал от родителей.
«Жизнь в биологическом смысле дают и животные, а люди вместе с жизнью передают ощущение. Я благодарю своих родителей за то, что они передали мне ощущение жизни как чего-то великого, позитивного и доброго». В этих строках посвящения известный педагог и писатель выразил не только признательность своим родителям, но и своё понимание воспитания.
«Передача ощущения начинается с момента зачатия. Ребенок, который проводит 9 месяцев в утробе женщины, которая счастлива, довольна своим мужем, другими детьми и своей беременностью, уже предрасположен к ощущению жизни как чего-то доброго и позитивного. Если же женщина в течение этих девяти месяцев сердится или грустит, проклинает все на свете, включая домашних и собственную беременность, ее ребенку гораздо труднее будет ощущать жизнь позитивно».
«Главное в воспитании – не слова, но среда, климат, который мы создаем вокруг ребенка, когда приносим его домой», – считает Франко Нембрини.
«Воспитание – свидетельство, убежден Нембрини. Оно происходит постоянно, а не по графику. Даже когда мать кормит грудью младенца, она его в этот момент воспитывает – таинственным образом передает ему смысл жизни, говорит о радости и горе, небесах и звездах, жизни и смерти.»
И школа вместе со знаниями передает ребенку ощущение жизни. «Когда тебе дают новый класс, и ты приходишь туда на первый урок, дети мгновенно проводят и рентген, и томографию. Ты только дошел до стола, а они уже знают, какое у тебя ощущение жизни, – считает Франко Нембрини, работающий в школе больше тридцати лет.
Из аннотации к книге
«От отца к сыну. Беседы о рискованном деле воспитания», изданной в украинском гуманитарном издательстве «Дух и Литера»: «Воспитывать, не ставя перед собой задачи воспитывать» – вот девиз Франко Нембрини. При такой установке воспитание неизбежно сопряжено с риском, однако единственный путь к полноценному развитию личности – осознание взрослыми своего отцовства и ставка на свободу ребенка. Разделяя этот путь, Франко Нембрини делится с читателем книги собственным опытом, предлагая часто неожиданные и неординарные способы преодоления трудных ситуаций и свежий взгляд на, казалось бы, неразрешимые проблемы.».
Книга пережила уже два переиздания на русском языке, тираж второго издания (2015 г.) уже тоже раскуплен. В чем секрет популярности книги. Смеем предположить - в широком читательском назначении и в том самом позитивном ощущении жизни, которым автор делится со своими читателями.
Встреча в библиотеке стала тому подтверждением. Переполненный зал отличался неоднородностью аудитории, здесь можно было увидеть и молодых людей, даже юных, и семейные пары со стажем, и представителей старшего поколения. Состоялся живой диалог. Среди многочисленных вопросов, заданных слушателями, превалировали вопросы о том, кто, кого и как может воспитывать, молодые люди интересовались, могут ли воспитывать своих родителей дети.
О том, что не стремился написать «пособие», предназначенное исключительно для родителей и учителей, говорит и сам автор, и объясняет почему. Во-первых, он не ставит целью научить других некой теории, а рассказывает о собственном опыте и приглашает собеседников проверить его, «примерить» на себя. Во-вторых, Франко убежден: воспитывать способны все и всех – так уж устроено человеческое сосуществование.
На одной из встреч с читательской аудиторией автор так высказался о популярности своих книг: «Я растерян, это большая честь для меня – быть приглашенным. Чувство, которое испытываю сейчас – это огромное удивление, потому что я не мог даже предположить, что со мной могут произойти подобные вещи. И красота жизни в том, что, если бы все в ней происходило так, как я это представляю, она была бы бесконечно грустной. К счастью, жизнь всегда нас превосходит. И каждый день происходит что-то чудесное и к этому мы можем быть причастны; и в чем-то мы даже можем соучаствовать.»
Но, а нам, читателям хочется стать причастными к мыслям неординарного автора и человека. Дело остается за малым, заполучить желаемую книгу.
Можем вас обрадовать книги Франко Нембрине «Данте, поэт желания»: комментарии к «Божественной комедии», а именно три книги «Ад», «Чистилище» и «Рай» есть теперь и центральной городской библиотеке им А.И. Герцена с автографом автора. В ближайшее время они будут доступны для прочтения в музее автографа центральной библиотеки.
Текст автографа: С пожеланиями, чтобы библиотека помогла всем горожанам Гомеля открыть, что «Вы созданы не для животной доли, Но к доблести и к знанью рождены». Цитата из «Божественной комедии» Данте Ад. 26:119-120
«Божественная комедия» — не просто средневековый шедевр, а предложение для читателя пройти путь каждого дня и всей жизни на высоте собственного желания, когда «даже самая ничтожная деталь, слово или привязанность, зародившиеся сегодня вечером, симпатия, зародившаяся вчера, все, даже самая маленькая вещь, связано со звездами, бытием, тайной, и поэтому спасено». Тридцатилетний опыт преподавания «Божественной комедии» в самых разных аудиториях, от школьных уроков в созданной Франко Нембрини школе «Ла Трачча» до лекций для домохозяек в театре Бергамо, воплотился в беседах, которые предлагают пережить вместе с Данте удивительное приключение и прикоснуться к тайне: почему бьется сердце, почему мы встаем по утрам и имеем мужество прожить каждый день, почему рождаем детей и, в конце концов, как находим самих себя.
Книга адресована широкому кругу читателей, ищущих в литературе разговора о подлинности жизни, а также литературоведам, философам, культурологам, педагогам, психологам и всем тем, кто интересуется антропологией литературы. (Из аннотации к книге).
Более подробно об авторе.Франко Нембрини родился в 1955 году в Трескоре-Бальнеарио, недалеко от города Бергамо. С 1974 года преподавал религиоведение, историю, литературу и итальянский язык. В 1984 году основал школу «La Traccia di Calcinate» в Бергамо. В 1999–2006 годах занимал должность президента Федерации Образовательных католических школ, был членом Национального Совета католических школ, работал в Комиссии по унификации школьных программ при Министерстве образования Италии. С 2008 по 2011 год был ответственным за преподавателей и студентов средних и высших учебных заведений в движении «Общение и освобождение» (Comunione e Liberazione).
Сегодня Франко Нембрини полностью посвящает себя школе «La Traccia», а также активно участвует в деятельности организации «Centocanti» – молодежной ассоциации поклонников творчества Данте. Интерес Нембрини к Данте, зародившийся в средних классах школы и созревавший следующие тридцать лет преподавательской практики, получил свое развитие и в других аспектах его деятельности. В частности, Франко Нембрини – автор четырех книг о «Божественной комедии» Данте Алигьери.
В 2013 году издательство «Дух и Литера» совместно с московской Духовной Библиотекой опубликовало русский перевод педагогического труда Нембрини «От отца к сыну».
скачать dle 10.4фильмы бесплатно