ИВАНОВА Наталья Владимировна
Родилась в 1968 году в Гомеле.
Родилась в 1968 году в Гомеле в семье потомственных железнодорожников.
Она окончила Гомельский техникум железнодорожного транспорта, филологический факультет Гомельского государственного университета имени Франциска Скорины. В данный момент Наталья Иванова работает методистом в отделе образования Гомельского горисполкома.
Библиография
Книги
- 1. Иванова, Н. В. Солнышко в снегу: стихи / Наталья Иванова. – Минск: Белорусская Православная Церковь, 2016. – 16 с. – (Солнечный зайчик).<.li>
- 2. Иванова, Н. В. Теплые слова: [стихи] / Наталья Иванова; [художник А. Кисляк]. – Минск: Белоруская Православная Церковь, 2014. – 16 с. – (Солнечный зайчик).<.li>
- 3. Иванова, Н. В. Диалоги со временем: стихотворения, переводы с французского / Наталья Иванова. – Гомель: Барк, 2007. – 59 с.<.li>
- 4. Иванова, Н. В. Мистерия весны: стихотворения, переводы с французского / Наталья Иванова. – Гомель: Барк, 2010. – 64 с.
Публикации в сборниках
- 5. Иванова, Н. Новый год; Река Сож; День Победы; Белые ночи; Мои стихи: [стихи] / Наталья Иванова // Святло шчымлівай памяці: зборнік вершаў паэтаў Гомельшчыны. – Гомель: Барк, 2006. – С. 159–162.
- 6. Иванова, Н. Река Сож; Старый шарманщик: [стихотворения] / Наталья Иванова // Город древний над кручами Сожа: стихи о Гомеле. – Гомель: Барк, 2010. – С. 24–25.
- 7. Иванова, Н. [Стихотворения] / Наталья Иванова // Літаратурная Гомельшчына: альманах. Вып. 7. – Мазыр: Калор, 2012. – С. 189.
Публикации в периодических изданиях
- 8. Иванова, Н. Алхимия стихов; Мои стихи / Наталья Иванова // Железнодорожник Беларуси. – 2003. – 22 июля. – С. 4.
- 9. Иванова, Н. Без права на забвение: [о Чернобыле] / Наталья Иванова // ЭкологиЯ. – 2011. – № 2. – С. 10–11.
- 10. Иванова, Н. Белый голубь и «Встречи на Замковой»: [директор Гомельской городской библиотеки им. А. И. Герцена Татьяна Власова стала лауреатом специальной премии Президента Республики Беларусь за инновационные формы работы по распространению краеведческих знаний среди населения] / Наталья Иванова // Мир животных. – 2011. – № 1. – С. 27.
- 11. Иванова, Н. «Весь мир – во мне. Везде мои истоки…»: стихи / Наталья Иванова // Гомельские ведомости. – 2002. – 2 июля (№ 50). – С. 15.
- 12. Иванова, Н. Гомельский парк; «Сожскі карагод»: [стихотворения] / Н. Иванова // Мир животных. – 2011. – № 5–6. – С. 20.
- 13. Иванова, Н. Дарья Дорошко: [о жизни и творчестве гомельской поэтессы, её стихотворения] / Наталья Иванова // Мир животных. – 2011. – № 3. – С. 27.
- 14. Иванова, Н. 25 января, в Татьянин день...: [в Гомельской городской библиотеке им. А. И. Герцена прошла встреча с Анной Атрощенко] / Наталья Иванова // Мир животных. – 2011. – № 1. – С. 27.
- 15. Иванова, Н. Древо бытия: [стихи] / Наталья Иванова // Новая Немига литературная. – 2011. – № 1. – С. 158–159.
- 16. Иванова, Н. За рекой: стихотворение / Наталья Иванова // Гомельские ведомости. – 2003. – 12 июня (№ 45). – С. 14.
- 17. Иванова, Н. Зеленая весна: [стихотворение] / Наталья Иванова // Гомельские ведомости. – 2004. – 11 мая (№ 56). – С. 7.
- 18. Иванова, Н. …Ибо сильна, как смерть, любовь…: (вариации на тему «Песни песней») / Наталья Иванова // Гомельские ведомости. – 2004. – 24 февр. (№ 22). – С. 7.
- 19. Иванова, Н. Из поэтических тетрадей. Поэты Гомельщины / Наталья Иванова // Новая Немига литературная. – 2018. – № 1. – С. 87.
- 20. Иванова, Н. Книжный карнавал: [VI ежегодный городской конкурс «Лучший читатель детских книг» прошел в центральной городской библиотеке им. А. И. Герцена] / Наталья Иванова // Мир животных. – 2012. – № 4. – С. 2.
- 21. Иванова, Н. Наталья Сытко / Наталья Иванова // Мир животных. – 2011. – № 7. – С. 27.
- 22. Иванова, Н. Новый год; Слова: стихи / Наталья Иванова // Гомельские ведомости. – 2004. – 9 янв. (№ 2–3). – С. 14.
- 23. Иванова, Н. Он был СОЛДАТ!: стихотворение / Н. Иванова. – Гомельская праўда. – 2010. – 8 мая (№ 68). – С. 4.
- 24. Иванова, Н. Оттепель: стихотворение / Н. Иванова. – Гомельская праўда. – 2014. – № 39–40. – С. 5.
- 25. Иванова, Н. 1 января: стихи / Наталья Иванова // Мир животных. – 2011. – № 11. – С. 26.
- 26. Иванова, Н. Природы нежное дыханье: [о книге Надежды Дмитриевой «Радость, выбери меня!»] / Наталья Иванова // Гомельская праўда. – 2011. – 14 крас. (№ 56–57). – С. 7.
- 27. Иванова, Н. С мечтой о красоте: [в Гомельской центральной городской библиотеке имени А. И. Герцена состоялся вечер поэзии Серебряного века] / Наталья Иванова // Гомельская праўда. – 2016. – 6 лют. (№ 14). – С. 6.
- 28. Иванова, Н. Снегири: стихи / Наталья Иванова // Мир животных. – 2011. – № 7. – С. 27.
- 29. Иванова, Н. Старый шарманщик: стихотворение / Н. Иванова // Гомельские ведомости. – 2009. – 12 сент. (№ 105). – С. 12.
- 30. Иванова, Н. [Стихи] / Н. Иванова // Гомельские ведомости. – 2003. – 2 окт. (№ 77). – С. 14.
- 31. Иванова, Н. Стихи / Н. Иванова // Новая Немига литературная. – 2010. – № 1. – С. 82.
- 32. Иванова, Н. Стихи о Гомеле / Н. Иванова. – Гомельская праўда. – 2007. – 28 жн. (№ 98–99). – С. 5.
- 33. Иванова, Н. Стихи о речке Сож / Наталья Иванова // Гомельская праўда. – 2002. – 12 кастр. (№ 118). – С. 3.
- 34. Иванова, Н. Стихи о Соже / Наталья Иванова // Гомельская праўда. – 2007. – 28 чэрв. (№ 98). – С. 6.
- 35. Иванова, Н. Тюльпан Победы: стихотворение / Наталья Иванова // Нёман. – 2011. – № 6 . – С. 92.
- 36. Иванова, Н. Тюльпан Победы: стихотворение / Н. Иванова // Мир животных. – 2010. – № 5. – С. 2.
- 37. Иванова, Н. «Чернобыль. СтихиЯ»: [презентация коллективного сборника гомельских авторов «Чернобыль. СтихиЯ» в Гомельской городской библиотеке им. А. И. Герцена] / Наталья Иванова // Эколог и Я. – 2011. – № 2. – С. 10.
- 38. Иванова, Н. Экология каменного века: [рассуждения на тему экологической грамотности] / Наталья Иванова // Мир животных. – 2012. – № 1. – С. 23.
- 39. Іванова, Н. «Багамазаў двор» запрашае: [аграсядзіба «Багамазаў двор», што ў Навасёлках Петрыкаўскага раёна] / Н. Іванова // Петрыкаўскія навіны. – 2012. – 13 чэрв. – С. 6.
- 40. Іванова, Н. Паразуменне праз сяброўства: [гутарка з гомельскай паэтэсай Наталляй Івановай] / Н. Іванова; гутарыў В. Кавалёў // Літаратура і мастацтва. – 2010. – 22 студз. (№ 3). – С. 4.
- 41. Іванова, Н. Пачастункі ад салохі : [«Бібліяноч» у бібліятэцы імя Герцэна] / Н. Іванова // Літаратура і мастацтва. – 2013. – 4 кастр. – С. 15.
Переводы
- 42. Бодлер, Ш. Избранник неба: стихи / Шарль Бодлер; пер. с фр. Н. Ивановой // Нёман. – 2010. – № 1. – С. 155–157.
- 43. Шекспир, У. Сонеты / Ульям Шекспир; пер. с англ. Натальи Ивановой. – Канада: Альтаспера, 2014. – 79 с.
Автор предисловий
- 44. Арбузов, Н. О. Свет в ночи: стихи / Николай Арбузов; [предисловие Н. Ивановой]. – Минск: Ковчег, 2016. – 86 с.
- 45. Каминский, Л. А среди наших ста забот: стихи / Леонид Каминский; [вступительная статья Н. Ивановой]. – Новозыбков: [б.и.], 2017. – 101 с.
- 46. Нам Новой Белица предстала: альманах / [Литературное объединение «Новая Белица»; составитель Г. В. Говор; предисловие: Е. Копа, Н. Иванова]. – Минск: Колорград, 2017. – 124, [1] с.
О ней
- 47. Анищенко, М. Диалоги со временем: [о выходе в свет поэтического сборника Натальи Ивановой «Диалоги со временем»] / М. Анищенко // Железнодорожник Беларуси. – 2007. – 25 авг. (№ 62). – С. 12.
- 48. Владимирова, Н. Эстафета «Славянских традиций»: [гомельчанки Татьяна Рудникова и Наталья Иванова стали победителями в литературном конкурсе в рамках международного фестиваля «Славянские традиции – 2012»] / Наталья Владимирова // Гомельская праўда. – 2012. – 19 чэрв (№ 92). – С. 10.
- 49. Красенко, С. «Мистерия весны»: [о новом поэтическом сборнике Натальи Ивановой] / С. Красенко // Гомельские ведомости. – 2010. – 2 сент. (№ 97) – С. 9.
- 50. Малашенко, Н. «Диалоги» Натальи Ивановой: [о презентации книги поэзии «Диалоги со временем» в лит.–худож. салоне «Встречи на Замковой» при ЦГБ им. Герцена] / Н. Малашенко // Гомельские ведомости. – 2007. – 23 авг. – С. 15.
- 51. Сляднева, Н. Стихи приходят незаметно…: [презентация поэтического сборника «Мистерии весны» гомельской поэтессы Натальи Ивановой в лит.–худож. салоне «Встречи на Замковой» при ЦГБ им. Герцена] / Н. Сляднева // Мир Животных. – 2010. – № 9. – С. 26–27.
- 52. Чернявский, Д. Перевела Шекспира по–новому: [гомельская поэтесса Наталья Иванова издала книгу шекспировских сонетов в собственном переводе] / Дмитрий Чернявский // Гомельские ведомости. – 2015. – 19 февр. (№ 20). – С. 12.