¡Buenas dias mi querida y amada abuelita!
Здравствуй, моя любимая бабушка!

Извини, что пишу тебе это письмо на русском языке. К сожалению, мой испанский уже не так хорош, как раньше. Я очень по тебе скучаю и хочу рассказать о том, как живу на моей новой родине, в городе Гомеле. Он находится в Республике Беларусь.

Здесь всё по-другому: и дома, и природа, и культура, и привычки людей, и даже сами люди! Они все белые и не похожи на мексиканцев, но такие же гостеприимные, как и они!

У нас сейчас в самом разгаре весна. Вчера отметили в храме Благовещение. После литургии православные священники выпустили в небо белых голубей, как символ благой вести для Пресвятой Девы Марии. Мы с мамой часто ходим в Собор Петра и Павла. Он находится в очень живописном месте Центрального парка, на высоком берегу реки Сож. Здесь так красиво! Ты обязательно должна это увидеть!

Представь: снег уже растаял! По краям аккуратных, вымощенных тротуарной плиткой дорожек растут старинные, очень редкие виды деревьев. На них сейчас только-только начинают набухать почки, а из мелких трещин берёз и клёнов стекают маленькие капельки сока. Его в белорусских лесах собирает почти все население. Берёзовый сок консервируют и продают. Мне он очень нравится. Говорят, он помогает от многих болезней.

А прошедшей зимой у нас были морозы до – 15С и много-много снега. Он пушистый и холодный. Возвращаясь домой после школы, я люблю ловить снежинки и разглядывать их необыкновенную форму. А когда идут большие снегопады, то по всем улицам работают снегоуборочные машины. Не успеешь оглянуться - всё убрано, идти - одно удовольствие! По ледяным дорожкам прохаживаются вечно голодные чёрные вороны и городские серые голуби (их здесь очень много). Местные жители зимних птиц подкармливают, сооружая на деревьях и кустах самодельные кормушки. Я тоже сделала из пластиковой бутылки и повесила у себя под окном. Интересно наблюдать, чем занимаются птицы.

На весенних каникулах мы с классом ходили на экскурсию. На кондитерскую фабрику «Спартак»! Это же мечта многих детишек! Как там пахнет! Какой аромат шоколада и карамели! Можно подавиться собственной слюной. Сначала нам показали цех по изготовлению батончиков из мюсли, потом огромный конвейер шоколадных конфет. Нескончаемым потоком, не понятно откуда и не известно куда, они едут по нему и просятся прямо в рот. А тётеньки, работницы в спецодеждах, зорким глазом выискивают конфеты с дефектом и откладывают. Нам их дали попробовать. И не только! Даже с собой разрешили взять! Вкуснотища! И знаешь, о чём я подумала? Ведь мы с какао одного мексиканского происхождения. Как гласит древняя история, ацтеки готовили из него специфический напиток под название «чоколатль». И пусть какао-бобы считают своей исторической родиной Мексику, но шоколад, который делают на «Спартаке», самый вкусный в мире. И это правда!

Я могу тебе столько всего интересного рассказать про Гомель и про Беларусь в целом. Эта страна достойна не только того, чтобы ее посмотреть, но и остаться здесь жить, как живу я. Бабушка, приезжай, пожалуйста, к нам в гости и бери с собой всех наших родственников. Вы не пожалеете!

До свидания! Целую. Твоя внучка Катя.